Интерактивная карта Кубани

Города и районы, места отдыха, охота и рыбалка

Города и районы
Места отдыха
Охота и рыбалка
Край на Google
44 Город Краснодар 42 Город Сочи 40 Город Новороссийск 26 Город-курорт Анапа 43 Город Горячий Ключ 41 Город Геленджик 39 Город Армавир Краснодарский край 2 Щербиновский район 21 Усть-Лабинский район 33 Успенский район 34 Туапсинский район 12 Тихорецкий район 18 Тимашевский район 25 Темрюкский район 22 Тбилисский район 3 Староминский район 29 Северский район 9 Приморско-Ахтарский район 8 Павловский район 38 Отрадненский район 13 Новопокровский район 32 Новокубанский район 36 Мостовский район 7 Ленинградский район 37 Лабинский район 4 Кущевский район 31 Курганинский район 27 Крымский район 5 Крыловский район 16 Красноармейский район 19 Кореновский район 6 Каневской район 17 Калининский район 23 Кавказский район 1 Ейский район 20 Динской район 24 Гулькевичский район 11 Выселковский район 10 Брюховецкий район 30 Белореченский район 14 Белоглинский район 15 Славянский район 35 Апшеронский район 28 Абинский район
загрузка карты...
Понятия копирайтинга и рерайтинга

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Копира́йтинг (англ. copywriting от copy — рукопись, текстовый материал + write — писать) — профессиональная деятельность по написанию рекламных и презентационных текстов. Таковыми можно считать все тексты, которые прямым или косвенным образом рекламируют или популяризируют товар, компанию, услугу, человека или идею.

Не следует путать с копирайтом — правом на копирование, авторским правом.

Специалистов, которые занимаются копирайтингом, называют копирайтерами.

В английском языке слово «копирайтинг» является неологизмом и в словарях не представлено. «Копирайтер» (copywriter) трактуется как «писатель рекламных и пропагандистских текстов» (a writer of advertising or publicity copy).

Копирайтинг не имеет никакого отношения к термину «копирайт» (англ. copyright), также пришедшему из английского языка, у которого совершенно другое смысловое значение.


Рерайтинг (rewriting) — переписывание чужого текста своими словами.

В общеобразовательной школе данная практика называется изложение и является упражнением для овладения словесностью.
Специалистов по лексическому изменению оригинальных текстов называют рерайтерами по инерции, не переводя названия должностей в компаниях с иностранным капиталом. Справедливо называть корреспондентами. Написание статьи на основе материала.

Рерайтинг используется, во-первых, для того, чтобы избежать обвинений в нарушении авторского права, путем изменения исходного текста до неузнаваемости, создавая оригинальный текст.

Услуга востребована в условиях лавинообразного наполнения Интернета всё новыми сайтами-сателлитами и наполнения контентом уже имеющихся сайтов для продвижения в поисковых запросах. Рерайтеры предлагают свои услуги с помощью специализированных бирж статей, в основном коротких, тезисных.


Раздел не найден.


Услуги письменного перевода и копирайтинга

Цена за 1 учетную страницу перевода (1800 знаков с пробелами и знаками препинания):

* За переводы объемом менее 1 учетной страницы взимается стоимость 1 учетной страницы.


услуга

цена, руб.

перевод с английского на русский язык /

с русского на английский язык

400/

500

перевод с немецкого на русский язык /

с русского на немецкий язык

500/

600

повышенная срочность

+ 20-60% в зависимости от степени срочности

повышенная сложность (специфическая тематика, обилие научной терминологии)

+10-60% в зависимости от степени сложности

сверка текста (проверка перевода, подгонка перевода старой версии текста под новую версию, обладающую заметной степенью сходства с прежней версией)

50% от стоимости перевода

верстка текста (подбор шрифта оригинала, ввод таблиц, рисунки, смена формата)

100 руб. за 1 учетную страницу

рерайтинг на русском языке (свободный или полный)

от 80 до 200 руб. 1 учетную страницу

веб-копирайтинг на русском языке

от 300 руб. за 1 учетную страницу

набор текста на русском языке

100 руб. за 1 учетную страницу

набор текста на английском языке

200 руб. за 1 учетную страницу

набор текста на немецком языке

200 руб. за 1 учетную страницу

Корректура и редактура (стилистика, грамматика)

150 руб. за 1 учетную страницу